Terms of Use

TERMS OF USE

This website and/or its mobile sites and applications (the “Site”) is owned and operated by lestuon.shop (the “Company”). These Terms of Use (“Terms of Use”) apply to your use of this Site. Any purchase of any products or services available through this Site are governed by the Terms of Purchase (“Terms of Purchase”) on the relevant Company website, which is incorporated herein by reference. Additionally, your use of this Site is governed by the Privacy Notice, which is incorporated herein by reference.

Throughout the Site, the terms “we,” “us” and “our” refer to the Company. The Company offers this Site, including all information, tools and services available on this Site, to you, the user, conditioned upon your acceptance of these Terms of Use. Your continued use of this Site constitutes your agreement to these Terms of Use. If you do not wish to be bound by these Terms of Use, please do not use this Site.

PLEASE CAREFULLY READ THESE TERMS OF USE, ALONG WITH THE PRIVACY NOTICE AND OTHER POLICIES OR AGREEMENTS REFERENCED IN THESE TERMS OF USE, BEFORE USING THE SITE. BY USING THE SITE, YOU AGREE TO THESE TERMS OF USE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, THE ARBITRATION AGREEMENT AND CLASS ACTION WAIVER DESCRIBED IN THE DISPUTE RESOLUTION SECTION BELOW.

Data integrity

You represent that all of the information, data and other materials you provide on this Site or to the Company through any other means are true, accurate, current and complete. You are responsible for updating and correcting the information you have provided on this Site, as appropriate.

Privacy Notice

A copy of the Privacy Notice that applies to the collection, use, disclosure and other processing of personal information on this Site is located at https://lestuon.shop. You consent to any personal information we obtain about you (either via this Site, by email, telephone or any other means) being collected, stored and otherwise processed in accordance with the terms of the Privacy Notice.

License and Site Access

All contents available through this Site (including, without limitation, text, design, graphics, logos, icons, images, audio clips, downloads, interfaces, code and software, as well as the selection and arrangement thereof) are the exclusive property of and owned by the Company, its licensors or its content providers, and is protected by copyright, trademark and other applicable laws.

The Company grants you a limited license to access and make personal use of this Site. Unless indicated to the contrary, you may access, copy, download and print the content available on this Site for your personal, non-commercial use, provided you do not modify or delete any copyright, trademark or other proprietary notices that appear in the content. The Company or its licensors or content providers retain full and complete title to the content available on the Site, including all associated intellectual property rights, and provide this content to you under a license that is revocable at any time in the Company’s sole discretion. The Company strictly prohibits any other use of any content available through the Site, including but not limited to:

• any downloading, copying or other use of the content or the Site for purposes competitive to the Company or for the benefit of another vendor or any third party;
• any caching, unauthorized linking to the Site or the framing of any content available on the Site;
• any modification, distribution, transmission, performance, broadcast, publication, uploading, licensing, reverse engineering, transfer or sale of, or the creation of derivative works from, any content, products or services obtained from the Site that you do not have a right to make available (such as the intellectual property of another party);
• any uploading, posting or transmitting of any material that contains software viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer;
• using any hardware or software intended to surreptitiously intercept or otherwise obtain any information (such as system data or personal information) from the Site (including, but not limited to the use of any “scraping” or other data mining techniques, robots or similar data gathering and extraction tools); or
• any action that imposes or may impose (in the Company’s sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on the Company’s infrastructure, or damage or interfere with the proper working of our infrastructure.

You are responsible for obtaining access to the Site, and that access may involve third-party fees (such as Internet service provider or airtime charges). In addition, you must provide and are responsible for all equipment necessary to access the Site. You may not bypass any measures that have been implemented to prevent or restrict access to this Site. Any unauthorized access to the Site by you (including any such access or use that involves in any way an account you may establish on the Site or any device you may use to access the Site) shall terminate the permission or license granted to you by the Company.

The Company reserves the right to refuse or cancel any person’s registration for this Site, remove any person from this Site and prohibit any person from using this Site for any reason whatsoever, and to limit or terminate your access to or use of the Site at any time without notice. The Company neither warrants nor represents that your use of the content available on this Site will not infringe rights of third parties not affiliated with the Company. Termination of your access or use will not waive or affect any other right or relief to which the Company may be entitled, at law or in equity.

Content You Submit

You acknowledge that you are responsible for any content you may submit through the Site, including the legality, reliability, appropriateness, originality and copyright of any such content. You may not upload to, distribute or otherwise publish through this Site any content that is confidential, proprietary, invasive of privacy or publicity rights, infringing on intellectual property rights, unlawful, harmful, threatening, false, fraudulent, libelous, defamatory, obscene, vulgar, profane, abusive, harassing, hateful, racially, ethnically or otherwise objectionable, including, but not limited to any content that encourages conduct that would constitute a criminal offense, violates the rights of any party or otherwise gives rise to civil liability or otherwise violates any applicable laws.

You may not use a false email address or other identifying information, impersonate any person or entity or otherwise mislead as to the origin of any content.

With respect to any content you submit, post, upload, publish or otherwise make available through the Site (other than personal information, which is handled in accordance with the Privacy Notice, you grant the Company a perpetual, irrevocable, non-terminable, worldwide, transferable, royalty-free and non-exclusive license to use, copy, distribute, publicly display, modify, create derivative works, and sublicense such content or any part of such content, in any media. Any such content will not be treated as confidential. You hereby represent, warrant and covenant that: (i) any content you provide does not include anything (including, but not limited to, text, images, music or video) to which you do not have the full right to grant such a license to the Company; and (ii) the Company is free to exercise its rights to and/or implement your content if it so desires, without obtaining permission or license from any third party and without reference to you or any other person.

 

Links

This Site may contain links to other websites or resources that are operated by third parties not affiliated with the Company. These links are provided as a convenience to you and as an additional avenue of access to the information contained therein. We are not responsible or liable for any content, advertising, products or other materials on or available from such sites or resources. Inclusion of links to other sites or resources should not be viewed as an endorsement of the content of linked sites or resources. Different terms and conditions and privacy policies may apply to your use of any linked sites or resources. The Company is not responsible or liable, directly or indirectly, for any damage, loss or liability caused or alleged to be caused by or in connection with any use of or reliance on any such content, products or services available on or through any such linked site or resource.

DISCLAIMERS

EXCEPT AS OTHERWISE EXPRESSLY PROVIDED IN THESE TERMS OF USE OR THE TERMS OF SERVICE OR TERMS OF PURCHASE, AND TO THE FULLEST EXTENT PERMISSIBLE BY APPLICABLE LAW, THE COMPANY MAKES NO REPRESENTATIONS, COVENANTS OR WARRANTIES AND OFFERS NO OTHER CONDITIONS, EXPRESS OR IMPLIED, REGARDING ANY MATTER, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE MERCHANTABILITY, SUITABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR USE OR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT ANY CONTENT ON THE SITES, OR ANY PRODUCTS OR SERVICES PURCHASED THROUGH THE COMPANY SITES, AS WELL AS WARRANTIES IMPLIED FROM A COURSE OF PERFORMANCE OR COURSE OF DEALING.

YOUR USE OF THIS SITE IS AT YOUR SOLE RISK. THE SITE AND THE MATERIALS, INFORMATION, SERVICES AND PRODUCTS ON THIS SITE ARE PROVIDED ON AN “AS IS” AND “AS AVAILABLE” BASIS. WE RESERVE THE RIGHT TO RESTRICT OR TERMINATE YOUR ACCESS TO THE SITE OR ANY FEATURE OR PART THEREOF AT ANY TIME. THE COMPANY DISCLAIMS ANY WARRANTIES THAT ACCESS TO THE SITE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE; THAT THE SITE WILL BE SECURE; THAT THE SITE OR THE SERVER THAT MAKES THE SITE AVAILABLE WILL BE VIRUS-FREE; OR THAT INFORMATION ON THE SITE WILL BE CORRECT, ACCURATE, ADEQUATE, USEFUL, TIMELY, RELIABLE OR OTHERWISE COMPLETE. IF YOU DOWNLOAD ANY CONTENT FROM THIS SITE, YOU DO SO AT YOUR OWN DISCRETION AND RISK. YOU WILL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE TO YOUR COMPUTER SYSTEM OR LOSS OF DATA THAT RESULTS FROM THE DOWNLOAD OF ANY SUCH CONTENT. NO ADVICE OR INFORMATION OBTAINED BY YOU FROM THE SITE SHALL CREATE ANY WARRANTY OF ANY KIND.

IN CERTAIN JURISDICTIONS, THE LAW MAY NOT PERMIT THE DISCLAIMER OF WARRANTIES, SO THE ABOVE DISCLAIMER MAY NOT APPLY TO YOU.

LIMITATION OF LIABILITY

YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT YOU ASSUME FULL RESPONSIBILITY FOR YOUR USE OF THE SITE, COMMUNICATIONS WITH THIRD PARTIES, AND PURCHASE AND USE OF THE PRODUCTS AND SERVICES AVAILABLE THROUGH THE COMPANY SITES. YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT ANY INFORMATION YOU SEND OR RECEIVE DURING YOUR USE OF THE SITE MAY NOT BE SECURE AND MAY BE INTERCEPTED BY UNAUTHORIZED PARTIES. YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT YOUR USE OF THE SITE IS AT YOUR OWN RISK AND THAT THE SITE IS MADE AVAILABLE TO YOU AT NO CHARGE. RECOGNIZING SUCH, YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT, TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, CONSUMER PROTECTION LAW), NEITHER THE COMPANY NOR ITS LICENSORS, SUPPLIERS OR THIRD PARTY CONTENT PROVIDERS (THE “COMPANY PARTIES”) WILL BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, PUNITIVE, EXEMPLARY, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL OR OTHER DAMAGES ARISING OUT OF OR IN ANY WAY RELATED TO (1) THIS SITE, OR ANY OTHER SITE OR RESOURCE YOU ACCESS THROUGH A LINK FROM THIS SITE; (2) ANY ACTION WE TAKE OR FAIL TO TAKE AS A RESULT OF COMMUNICATIONS YOU SEND TO US; (3) ANY PRODUCTS OR SERVICES MADE AVAILABLE OR PURCHASED THROUGH THE COMPANY SITES, INCLUDING ANY DAMAGES OR INJURY ARISING FROM ANY USE OF SUCH PRODUCTS OR SERVICES (INCLUDING PRODUCT LIABILITY); (4) ANY DELAY OR INABILITY TO USE THE SITE OR ANY INFORMATION, PRODUCTS OR SERVICES ADVERTISED IN OR OBTAINED THROUGH THE SITE; (5) THE MODIFICATION, REMOVAL OR DELETION OF ANY CONTENT SUBMITTED OR POSTED ON THE SITE; OR (6) ANY USE OF THE SITE, WHETHER BASED ON CONTRACT, TORT, STRICT LIABILITY, PRODUCT LIABILITY, OR OTHERWISE, EVEN IF THE COMPANY PARTIES HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF DAMAGES. IT IS THE RESPONSIBILITY OF THE USER TO EVALUATE THE ACCURACY, COMPLETENESS OR USEFULNESS OF ANY OPINION, ADVICE OR OTHER CONTENT AVAILABLE THROUGH THE SITE, OR OBTAINED FROM A LINKED SITE OR RESOURCE. THIS DISCLAIMER APPLIES, WITHOUT LIMITATION, TO ANY DAMAGES OR INJURY ARISING FROM ANY FAILURE OF PERFORMANCE, ERROR, OMISSION, INTERRUPTION, DELETION, DEFECT, DELAY IN OPERATION OR TRANSMISSION, COMPUTER VIRUS, FILE CORRUPTION, COMMUNICATION-LINE FAILURE, NETWORK OR SYSTEM OUTAGE, LOSS OF PROFITS BY YOU, OR THEFT, DESTRUCTION, UNAUTHORIZED ACCESS TO, ALTERATION OF, LOSS OR USE OF ANY RECORD OR DATA, AND ANY OTHER TANGIBLE OR INTANGIBLE LOSS. YOU SPECIFICALLY ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT NEITHER THE COMPANY NOR ITS LICENSORS, SUPPLIERS OR THIRD PARTY CONTENT PROVIDERS SHALL BE LIABLE FOR ANY DEFAMATORY, OFFENSIVE OR ILLEGAL CONDUCT OF ANY USER OF THE SITE. YOUR REMEDY FOR ANY OF THE ABOVE CLAIMS OR ANY DISPUTE WITH THE COMPANY IS TO DISCONTINUE YOUR USE OF THE SITE.

YOU AND THE COMPANY AGREE THAT ANY CAUSE OF ACTION ARISING OUT OF OR RELATED TO THE SITE MUST COMMENCE WITHIN ONE (1) YEAR AFTER THE CAUSE OF ACTION ACCRUES OR THE CAUSE OF ACTION IS PERMANENTLY BARRED. BECAUSE SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, OR THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, ALL OR A PORTION OF THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.

Indemnities

You will indemnify and hold harmless the Company Parties from and against any and all fines, penalties, liabilities, losses and other damages of any kind whatsoever (including attorneys’ and experts’ fees), incurred by the Company Parties and such parties, and shall defend the Company Parties and such parties against any and all claims arising out of (1) your breach of these Terms and Use; (2) your breach of the Terms of Purchase; (4) fraud you commit, or your intentional misconduct or gross negligence; or (5) your violation of any applicable law or the rights of a third party. The Company Parties will control the defense of any claim to which this indemnity may apply, and in any event, you shall not settle any claim without the prior written approval of the Company Parties.

Electronic Communications

When you use the Site or send emails to the Company, you are communicating with the Company electronically. You consent to receive electronically any communications related to your use of this Site. The Company will communicate with you by email or by posting notices on this Site. You agree that all agreements, notices, disclosures and other communications that are provided to you electronically satisfy any legal requirement that such communications be in writing. All notices from the Company intended for receipt by a customer shall be deemed delivered and effective when sent to the email address you provide on any of the Company Sites.

Site Postings

The Site may provide users with the ability to send post messages on the Site. The Company is under no obligation to review any content (including any messages) posted on or sent through the Site by users and assumes no responsibility or liability relating to any such content. The Company, in its sole discretion, may monitor, not post or remove any such content.

Trademarks and Copyrights

The trademarks, logos and service marks (“Marks”) displayed on the Site are the property of the Company or its licensors or content providers, or other parties. Users or any parties acting on their behalf are prohibited from using any Marks for any purpose including, but not limited to use as meta tags on other pages or sites without the written permission of the Company or such third party which may own the Marks. You may not use frames or utilize framing techniques or technology to enclose any content included on the Site without the Company’s express written consent. Further, you may not utilize any Site content in any meta tags or any other “hidden text” techniques or technologies without the Company’s express written consent. All contents (including any software programs) available on or through the Site are protected by copyright, trademark and other applicable laws.

Claims of Intellectual Property Infringement

The Company respects the intellectual property of others, and we ask our users to do the same. You are hereby informed that the Company has adopted and reasonably implemented a policy that provides for the termination in appropriate circumstances of website users who are repeat copyright infringers. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, or your intellectual property rights have been otherwise violated, please provide the Company’s Copyright Agent the following information (to be effective, the notification must be in writing and provided to our Copyright Agent):

• an electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf of the owner of the copyright or other intellectual property interest;
• a description of the copyrighted work or other intellectual property that you claim has been infringed, or, if multiple copyrighted works at a single online site are covered by a single notification, a representative list of such works at that site;
• identification of the material that is claimed to be infringing or to be the subject of infringing activity and that is to be removed or access to which is to be disabled, and a description of where the material that you claim is infringing is located on the Site;
• your address, telephone number, and, if available, email address;
• a statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; and
• a statement by you, made under penalty of perjury, that the above information in your notice is accurate and that you are the copyright or intellectual property owner or authorized to act on the copyright or intellectual property owner’s behalf.

The Company’s agent for notice of claims of copyright or other intellectual property infringement can be reached as follows:

By email:

Copyright Agent

c/o lestuon.shop, Legal Department

support@lestuon.shop

The Company may update this contact information from time to time without notice to you. We will post the current contact information on this Site.

Survival of Terms After Agreement Ends

Notwithstanding any other provisions of these Terms of Use, or any general legal principles to the contrary, any provision of these Terms of Use that imposes or contemplates continuing obligations on a party will survive the expiration or termination of these Terms of Use.

Force Majeure

The Company shall be excused from performance under these Terms of Use or the Terms of Purchase, to the extent it is prevented from or delayed from performing, in whole or in part, as a result of an event or series of events caused by or resulting from (1) weather conditions or other elements of nature or acts of God, (2) acts of war, acts of terrorism, insurrection, riots, civil disorders or rebellion, (3) quarantines or embargoes, (4) labor strikes, or (5) other causes beyond the reasonable control of the Company.

Risk of Loss

The items purchased through the Site are shipped by a third party carrier pursuant to a shipment contract. As a result, risk of loss and title for such items pass to you upon our delivery to the carrier.

Dispute Resolution

By using the Site in any way, you unconditionally consent and agree that: (i) any dispute, controversy, difference or claim arising out of or relating to this agreement, including the existence, validity, interpretation, performance, breach or termination thereof or any dispute regarding non-contractual obligations arising out of or relating to it shall be referred to and finally resolved by arbitration under the UNCITRAL Arbitration Rules in force when the Notice of Arbitration is submitted; (ii) the law of this arbitration clause shall be the laws of the Hong Kong Special Administration Region of the People’s Republic of China (“Hong Kong”); (iii) the place of arbitration shall be Hong Kong; (iv) the number of arbitrators shall be one, who shall be appointed by Hong Kong International Arbitration Centre; and (v) the arbitration proceedings shall be conducted in English.

General

If any of the provisions set forth in these Terms of Use or the Terms of Purchase are deemed invalid, void, or for any reason unenforceable, the parties agree that the court should endeavor to give effect to the parties’ intentions as reflected in the provision, and the unenforceable condition shall be deemed severable and shall not affect the validity and enforceability of any remaining provisions of these Terms of Use or the Terms of Purchase. Section headings are for reference purposes only and do not limit the scope or extent of such section. These Terms of Use or the Terms of Purchase and the relationship between you and the Company will be governed by the laws of Hong Kong, to the extent not preempted by or inconsistent with federal law, without regard to its conflict of law provisions. For any actions not subject to arbitration, we each agree to submit to the personal jurisdiction of a court located in Hong Kong.

The failure of the Company to act with respect to a breach of these Terms of Use or the Terms of Purchase by you or others does not waive the Company’s right to act with respect to subsequent or similar breaches. If any content on this Site, or your use of the Site, is contrary to the laws of the place where you are when you access it, the Site is not intended for you, and we ask you not to use the Site. You are responsible for informing yourself of the laws of your jurisdiction and complying with them.

The Company does not guarantee it will take action against all breaches of these Terms of Use or the Terms of Purchase. Except as otherwise expressly provided in these Terms of Use or the Terms of Purchase, there shall be no third-party beneficiaries to these Terms of Use or the Terms of Purchase.

Changes to These Terms of Use

You acknowledge and agree that the Company may, in its sole discretion, modify, add or remove any portion of these Terms of Use at any time and in any manner, by posting revised Terms of Use on the Site. You may not amend or modify these Terms of Use under any circumstances. It is your responsibility to check periodically for any changes we make to the Terms of Use. Your continued use of this Site after any changes to the Terms of Use means you accept the changes.

Assignment

You may not assign these Terms of Use or the Terms of Purchase (or any rights, benefits or obligations hereunder) by operation of law or otherwise without the prior written consent of the Company, which may be withheld at the Company’s sole discretion. Any attempted assignment that does not comply with these Terms of Use or the Terms of Purchase shall be null and void. The Company may assign these Terms of Use or the Terms of Purchase, in whole or in part, to any third party in its sole discretion.

Entire Agreement and Admissibility

These Terms of Use constitute the entire agreement and understanding between you and the Company with respect to the subject matter thereof and supersede all prior or contemporaneous communications and proposals, whether oral or written, between the parties with respect to such subject matter. For the avoidance of doubt, these Terms of Use apply solely to the extent permitted by law.

In some instances, both of these Terms of Use and a separate document that provides additional conditions may apply to a service or product offered via this Site (“Additional Terms”). To the extent there is a conflict between these Terms of Use and any Additional Terms, the Additional Terms will control unless the Additional Terms expressly state otherwise.

A printed version of these Terms of Use shall be admissible in judicial or administrative proceedings based on or relating to use of this site to the same extent and subject to the same conditions as other business documents and records originally generated and maintained in printed form.

How to Contact Us

If you have any questions or comments about these Terms of Use or this Site, please contact the Legal Department of yutasen Limited by email at support@lestuon.shop.

These Terms of Service and any separate agreements whereby we provide you shall be governed by and construed in accordance with the laws of HK.

HONG KONG HU JIE INTERNATIONAL LIMITED FLAT/RM 1203 12/F TOWER 2 CHINA HONG KONG CITY 33 CANTON ROAD TSIM SHA TSUI KL